Unser Team

Das „mittendrin“ Team heißt alle Bewohner*innen des Quartiers High-Deck-Siedlung / Sonnenallee Süd herzlich in Ihrem Nachbarschaftstreff willkommen.
Haben Sie Ideen, wie Sie das „mittendrin“ nutzen wollen? Möchten Sie ein eigenes Angebot machen für die Bewohner*innen? Möchten Sie im „mittendrin“ etwas Neues ausprobieren?

Wir unterstützen Sie tatkräftig bei der Verwirklichung
• Bei der Planung
• Bei der Bekanntmachung
• Bei der Durchführung

Haben Sie Anregungen, Verbesserungsvorschläge oder auch Beschwerden. Bitte sprechen Sie uns an.
Natürlich sind wir auch bei den regelmäßigen Angeboten immer für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch.

Unsere mobilen Beraterinnen

Haben Sie Probleme auf Deutsch alles zu verstehen aber dennoch Fragen, z. B. zur

  • Grundsicherung
  • Erziehung
  • Gesundheit
  • Miete/Nebenkosten
  • Aufenthaltsstatus
  • Integration in den Arbeitsmarkt
  • Krankenkasse
  • Rundfunkgebühr
  • Staatsbürgerschaft

Unsere mobilen Beraterinnen können Ihnen vielleicht weiterhelfen. Frau Ayad spricht arabisch und Frau Sarenac serbokroatisch. Sie haben ein Büro in der Joseph-Schmidt-Straße 5, in dem Sie sich in Ruhe unterhalten können. Bitte machen Sie einen persönlichen Termin aus unter:

Frau Ayad:0151 212 94810 
Frau Sarenac:0151 215 23570

Sevim Özer

Koordinatorin
40 Jahre alt, Türkin in Berlin geboren, spricht Deutsch und Türkisch. Sevim arbeitet seit Januar 2018 als Koordinatorin im Nachbarschaftstreff „mittendrin“. Sie plant und organisiert alle Angebote im „mittendrin. „Mir ist es sehr wichtig, dass sich alle Gäste, die das „mittendrin“ besuchen, egal welcher Kultur, Religion, Sprache, Hautfarbe … bei uns herzlich willkommen fühlen, sich kennenlernen und zu unserem friedlichen Nachbarschaftsleben beitragen.“

Thi Hiep Nguyen

Servicemitarbeiterin
51 Jahre alt, in Vientiane/Laos geboren, seit 1979 in Berlin, spricht Deutsch, Laos und Thailändisch. Thi Hiep arbeitet seit Februar 2020 im „mittendrin“ als Servicemitarbeiterin. „Besonders gut gefällt mir die Atmosphäre und die Arbeit mit so vielen verschiedenen Menschen.“

Jacqueline Gillet

Servicemitarbeiterin
55 Jahre alt, in Berlin geboren, spricht Deutsch und Englisch. Jacqueline arbeitet seit Februar 2019 im „mittendrin“ als Servicemitarbeiterin. „Dank meiner Arbeit im „mittendrin“ bin ich vielen Kulturen näher gekommen, was für mich eine Bereicherung ist.“

Mouna El Mohamad

Servicemitarbeiterin
51 Jahre, im Libanon geboren, seit 1978 in Berlin, spricht Deutsch und Arabisch. Mouna arbeitet seit August 2016 als Servicemitarbeiterin im „mittendrin“. „Das Team und ich geben unser Bestes, damit alle Gäste glücklich und zufrieden sind. Dann sind auch wir froh.“

Nilobon Namchimplee

Servicemitarbeiterin
57 Jahre alt, in Thailand geboren, seit 1991 in Berlin, spricht Deutsch, Thailändisch und Englisch. Nilobon arbeitet seit Mai 2016 im „mittendrin“ als Servicemitarbeiterin. „Ich bin irgendwie das A und O vom „mittendrin.“

Zahra Khattab

Servicemitarbeiterin
52 Jahre alt, im Libanon geboren, seit 2008 in Berlin, spricht Arabisch und ein wenig Deutsch. Zahra arbeitet seit April 2019 im „mittendrin“ als Servicemitarbeiterin. „Ich bin glücklich im „mittendrin“.“

Laila Essaile

Servicemitarbeiterin
49 Jahre alt, im Libanon geboren, seit 1986 in Berlin, spricht Deutsch und Arabisch. Laila ist seit Juni 2017 im „mittendrin“ als Servicemitarbeiterin tätig. „Ich finde es sehr schön, durch unsere Arbeit glückliche und zufriedene Gesichter zu sehen.“